deutschevita: (Default)
Совершенно случайно узнала, что у нас на фирме есть комната матери родителя и ребенка. Оборудована кроваткой, игрушками, детским столом и взрослым рабочим местом. Рядом - кухня и в ближайших мужском и женском туалете стоят пеленальные столики. Если заболел ребенок, или садик закрыт, а работать надо - можно работать тут, присматривая за малышом. Мой коллега сидел там на днях с дочкой. Я позвонила ему по рабочим делам и зашла потом полюбоваться на эту комнату. Хотела поболтать с малышкой, но она мне лишь улыбалась: папа сказал, что по-немецки девочка еще не понимает и не говорит.
Коллега - японец. Правда, он учился в Германии, потому что родители его работали тогда здесь (а сейчас где-то в Киргизии, говорит). Он сам женился на турчанке. Ради этого брака принял мусульманство, причем совершенно неформально, даже Рамадан соблюдает. Детей в семье трое. Папа говорит с ними строго на японском, а мама - на турецком. Между собой родители общаются на немецком. До школы дети ходят в японский детский сад. А старший, который в этом году пошел в школу (немецкую), по воскресеньям посещает еще и японскую. Немецкий он подхватил из мами-папиных разговоров и "из воздуха". Итак, в 6,5 лет от свободно болтает (соответственно возрасту) на 3 таких разных языках. Потом в школе будет английский. Может и еще какой дополнительный. Младшие, я думаю, не отстанут. Вот так появляются полиглоты - граждане мира...
deutschevita: (Default)
Вчера подружка рассказала интересное.
Я когда-то писала, что ее папа на покое, переехав в Германию (они из немцев) собрал всю информацию об истории семьи. Здесь же сохранилось много в церковных и городских архивах. Информацию эту всегда можно легко получить. Их семья выехала в конце 17 века в Россию, а там широко распространилась. Он разыскал корни свои и своей жены, проследил все родственные линии кроме одной и издал книжку небольшим тиражом, посвятив внукам. Чтобы внуки знали семейную историю. Но вот одна семейная ветка затерялась в веках так, что никаких следов в ближнем круге не осталось. Где-то еще при царях исчезли.
Книжку свою подругин папа подарил своим сватам и те ее с интересом прочитали. Их же тоже включили в семейную историю)).Это было года 3 назад. А нынче ехали сваты в поезде и разговаривали тихонько о своем. Напротив сидела пара применрно их возраста и видно было, что они "наши". Большинство выходцев из б. СССР легко распознаваемы, особенно люди в возрасте. Разговорились и познакомились. Где живете, откуда, есть ли общие знакомые - обычныи вагонный треп. И в разговоре новая знакомая назвала свою девичью фамилию. Как раз как у моей подружки и ее папы. Фамилия не частая, не Мюллер. ("Иметь в Германии фамилию Мюллер - все равно, что не иметь никакой", помните?))).
Тут-то и выяснилось, что судьба свела с той самой потерянной веткой, которая жила все советское время в Украине и выехала в Германию в полном составе. И живут неподалеку, в 100 км!. В том числе и бабушка попутчицы, которая до сих пор в здравом уме и составила семейное дерево на 200 лет назад. Как раз ту часть которой недоставало в книге.
Представляете, как тесен мир!
deutschevita: (Default)
Я если не расскажу эту историю - я лопну!
У нас на английском сегодня один коллега делал презентацию на тему "Как я провел прошлым выходным" (с). Сам он мелкий, жилистый педантичный очкарик, из тех, с которыми трудно поладить (особенно такой легкомысленной личности, как я), но с которыми удобно и надежно работать. Хобби у него - не каждому по плечу: он бегает триатлон!
В недавнем франкфуртском Ironmen он участвовал, как волонтер, помогая спортсменам на маршруте. А неделю назад провел выходные с семьей на известном, тем кто понимает, триатлоне Challenge Roth в окрестностях Нюрнберга.
Read more... )

Burnout

Jun. 9th, 2015 10:04 am
deutschevita: (Default)
Не умею писать коротко. А также не могу ограничться одний темой. Но хорошо бы уже научиться не девочка чай.
С одной стороны точно знаю, что лучший способ убить инициативу - это объявить о ней всему миру. А с другой: как же иначе начинать-то?
Опыт показывает, что начинать с НГ, 1-го числа, понедельника и т.д. - бесперспективно. Я просто откладываю благие намерения до следующей стартовой точки.
Поэтому не тянем больше кота за хвост.
Пишу ежедневно короткий пост только на одну тему. Один месяц. А потом проверю себя: что изменилось?)))
Ну если прогулка какая подвернется, о которой я не смогу умолчать, то молчать я и не буду.
Сегодня вот напишу о печальном.

Начальник наш вышел с больничного после 6 недель отсутствия. Т.к. он просил его не беспокоить, то мы только строили догадки о "быгорании", тем более, что повод и кое-какие признаки у нас были. А оказалось все гораздо печальнее: у него умер сын. Наркоман. Недавно перехал к папе, с желанием начать новую жизнь, но не случилось.
Смотреть на шефа тяжело. За 6 недель он не сильно восстановился. Очевидно винит себя: и за то что упустил парня, делая карьеру. И за то что не углядел в последний момент. Хотя я лично не верю в спасение наркоманов добрыми намерениями. И считаю, что шефу себя винить на нынешнем этапе не стоит...
Мне кажется, что и причина его рабочего переутомления больше внутрисемейная.
Есть люди, которые находятся под давлением окружающих, считая, что должны. Упираются на работе, принося домой доход и достаток. Забывают о себе, своем внутреннем равновесии, смещают фокус на добыче. Тем временем обеспеченная семья скучает без своего главы, особенно, если мама занимается больше собой, чем домом. Сначала расходятся личные интересы, потом даже не находится общих тем для разговора. Секс с годами превращается в скучную рутину, если до него вообще доходит под грузом ответственности, дедлайнов и авралов (а в ИТ это сплошь и рядом). Жена считает себя лишней в жизни мужа и уходит. Дети борются за родителей в-одиночку. Шансов у них немного, а наркотики продают прямо в школе. А папа впахивает и дальше, считая что он недоплатил деньгами. Что высокий профессиональный авторитет распространяется и на домашние дела. Не видит берегов, доходит до предела своих сил и тоже ломается.
Никто не виноват. Все хорошие и хотели, чтобы было еще лучше. Но за деревьями не увидели леса.
Во всех случаях выгорания, которые я наблюдала, были проблемы в семье. Человек вкладывался в работу до изнеможения, чтобы переключиться из семейного горя или дискомфорта. Не давал себе возможности остановиться-оглянуться, сделать паузу и глубокий вдох, посмотреть глубоко в себя и найти разумный компромисс между нагрузкой и отдыхом. Сместить фокус, найти хобби наконец.
Люди с крепким семейным тылом, со здоровой долей разумного эгоизма в характере реже попадают в эту ловушку.
А если этого нет - то хорошо бы психологическую поддержку на регулярной основе, мне кажется. Хотя бы чтобы выговориться.
В случае шефа выгорание усилило скорбь и чувство вины. Сейчас, я уверена, он начнет снова закидываться работой, чтобы забыться.
И будет дальше бежать по замкнутому кругу. Вот как тут помочь?
deutschevita: (Default)
 У меня есть молодой коллега, женился прошлым летом.
Тесть и теща его постарше нас лет на 10-15. Семья из поколения в поколения живущая в одном месте, в кругу родственников и старых знакомых. Немецкая провинция, но не глухая на отшибе, а в индустриальном окружении. Человек с руками всегда заработает на достойную жизнь. Тесть как раз с руками. Не спрашивала, кем он работал, но заработал себе раннюю пенсию.  жена дом вела, если работала, то не впрок, а для души, на неполный рабочий день, как это здесь принято. И вот с выходного пособия купил мужик себе небольшой б/у грузовик. Своими руками переделал крытый кузов в обитаемое место: сантехника, кухня с холодильником, спальные места, телевизор. Можно было и готовый купить, конечно, но видать это было в кайф...
Сначала они обкатали его по Европе. Дочки тогда еще с ними ездили. Потом дочки повзрослели, занялись своей жизнью. Машина была опробована в Северной Африке пару месяцев. Старшую дочку выдали замуж (за моего коллегу) и собрались в путешествие, о котором давно мечтали. Зять попался толковый, помог с планированием, выбором интернет-карты, сбором информации. 
Купили они билеты на транспортный трансатлантический паром, погрузились вместе с машиной в Марселе и отправились на Юго-Запад. Вот уже второй год путешествуют они по Южной Америке, полностью автономно. Из страны в страну, по горам и пустыням, через леса, мимо водопадов, по океанскому побережью и большим и малым городам.
При этом оба не говорят не то что на испанском-португальском, а даже и английский у них довольно скромный. 
Коллега с женой навещали тестя с тещей этим летом. Проехали вместе от Венесуэлы до Чили, а дальше "оторвались от корней" и самолетом слетали через водопады Игуасу до Буэнос Айреса и домой. Мы на прошлой неделе смотрели альбом с фотографиями из поездки. Любуясь на невероятно красивые места,  подробности быта и довольных своей жизнью путешественников, я поняла, что единственное, чему я в жизни могу позавидовать - это нечто подобное. Когда жить можно в покое и воле (с), не беспокоясь, что тебя ожидает нищета, делая то, что тебе нравится, в любом окружении уметь строить комфортную коммуникацию, находить общий язык с людьми, с которыми даже  говоришь на разных языках. 
Пара коротких историй, рассказанных коллегой о тесте и теще:
Они проезжали Бразилию за пару месяцев до Мундиаля. В Рио хотелось им забраться на Сахарную голову к памятнику Христу не как-нибудь, а своим ходом. Как-то очень долго не могли они выехать на правильную дорогу, встали на обочине скоростной трассы, чтобы свериться с картами. Смеркалось. Тут же к ним подъехала полиция. Но вместо того, чтобы оштрафовать или обобрать, им обеспечили подъем на гору с полицейским эскортом в зону куда допускаются только экскурсионные автобусы. И более того, им разрешили переночевать на вершине, что обеспечило незабываемые виды ночного и рассветного Рио.
В Бразилии же, по дороге вдоль моря, остановились они на ночевку на небольшом пляже. Мимо проезжал крестьянин на мотоцикле и, остановившись, прицепился к ним, не давая покоя, требуя ехать за собой. Привез в небольшую бухту, где жил сам, пригласил к столу, зарезали курицу, вечер прошел в застолье. Один из соседей знал пару немецких слов, объяснил на полупальцах, что они хотели заночевать на зыбучих песках.
Вот так и путешествуют. Сейчас едут к Огненной земле. Туда к ним подлетит младшая дочка с женихом - познакомиться. Летом они планируют оставить машину на долгосрочной стоянке и прервать путешествие на полгодика: новая свадьба, дела домашние, то, се...

deutschevita: (Default)
Мой любимый киножанр - биографические фильмы. Пусть они не всегда стопроцентно точны по фактам, меня подкупает то, что это не бесплотные фантазии, а настоящие людские судьбы, которые чаще похлеще любой выдумки. Недавно посмотрела фильм - беллетризированную биографию Клары Иммервар (Clara Immerwahr ).

Она родилась в еврейской семье. Отец был ученый-химик. От него любовь к химии передалась и Кларе, она училась, хотела заниматься наукой. Но на свою беду встретила в юности студента Фрица Габера (по-немецки читается, кстати, Хабер), с которым они сошлись на почве любви к химии. Честолюбивый и одаренный сын еврейского аптекаря задурил девчонке голову, но на первое предложение пожениться Клара ответила отказом. В ней было сильно желание учиться и добиться успеха в научной работе. Она получила возможность учиться в университете Бреслау и была первой женщиной, получившей там докторскую степень по физической химии. В учебе и научных трудах прошло 10 лет. Фриц тоже не терял времени даром. Он против воли отца бросил семейное дело, конвертировался в протестантство, чтобы облегчить себе путь в науке, стал профессором Технического Университета в Карлсруэ. В этот раз Клара приняла его предложение, но не потому, что хотелось или пора было. Фриц увлек ее своей идеей создания химических удобрений, которые позволили бы накормить весь мир, навсегда уничтожив голод. Он обещал ей совместную научную работу в лаборатории университета. Кларе тоже пришлось конвертироваться, но ее семья была не особенно религиозна.
Вначале в Карсруэ дела пошли замечательно. Несмотря на сопротивление среды ректора, поклонника формулы 3К для женщин, молодая семья успешно трудилась над избранной темой. Но природа взяла свое: Клара забеременела и с этих пор все пошло не так. 
Есть женщины, созданные для семейной жизни, детные, заботливые, домашние. А есть такие, как Клара, которым в тягость любые домашние заботы, воспитание детей, роль красивой игрушки при муже. Даже доктор во время тяжелых родов отметил, что Клара "сопротивлялась" появлению ребенка. Ей было мучительно заботиться о младенце, находиться вдали от любимой лаборатории, запертой в четырех стенах. Ребенок непрерывно кричал, Фриц нервничал... К счастью, в семью взяли няню-домоправительницу, которая все взяла в свои руки. Но замужней матери семейства вход в университет был заказан. Как-то в отсутствии мужа, Клара попыталась возобновить работу в лаборатории, но по приказу ректора ее выдворили из здания. Противостояние было настолько острым, что нервное состояние Клары позволило упрятать ее до возвращения мужа в психиатрическую клинику. 
Фриц жене, конечно, сочувствовал, но понять ее не мог. Он не думал, что женится на женщине погруженной в науку. Попав под очарование единомышленницы он не нуждался в ее успехах, а рассчитывал на ее услуги: жены, матери своих детей, бессловесной научной секретарши. Со временем он даже убедил себя, что вся деятельность Клары не имеет научной ценности. И тогда она сломалась. На некоторе время супруги расстались. Габер продолжал работу над созданием азотных удобрений, которая плавно перетекла в разработку отравляющих газов и взрывчатых веществ. Ему предложили пост Директора института физической химии в Берлине. Под давлением обстоятельств Клара к ему вернулась и семейная жизнь продолжилась.
Не имея возможности заниматься химией, Клара использовала любую возможность участвовать в активной жизни: преподавала в вечерней школе, боролась за права женщин, писала статьи в журналы. После начала Первой мировой войны она примкнула к пацифистам. Довольно смело, учитывая патриотический угар того времени и то, что ее муж все научные усилия  посвятил разработке ОМП. Он даже лично присутствовал при первой газовой атаке в битве при Ипре. 
Именно этот успех немецкой химии был последней каплей. После торжественного победного вечера, в котором Клара демонстративно не участвовала, она выкрала служебный револьвер Фрица и застрелилась ночью.
А Габер продолжал... По иронии судьбы именно он, еврей по рождению, стал "отцом" отравляющих газов, которые потом массово применялись в лагерях для уничтожения евреев. Да и сам Фриц вынужден был покинуть Германию после прихода Гитлера к власти. Не спасла ни Нобелевская премия, полученная все-таки за синтез аммиака для получения удобрений, ни протестантская вера.

Фильм мне понравился. Немцы очень достоверно воспроизводят обстановку тех лет, костюмы, декорации подбирают тщательно. Редкие проколы не в счет. Трудно снимать старую жизнь в современных городских ландшафтах, да еще учитывая последствия Второй мировой. Хорошо сыграла Катарина Шюттлер (вообще хорошая актриса, заметная), которая очень  правдиво показала женщину, пленницу духа, закованную в цепи условностей и предрассудков начала века. Мечта повторить научно-семейные успехи Кюри не сбылась. Но героиня не сдалась а демонстративно вышла из игры по чужим правилам. 


deutschevita: (Default)
 Давненько не брала я в руки шашек...
А жизнь идет, события происходят и незаписанные исчезают в пустоте.  Сколько всяких мелочей я уже не вспомню!
А все потому, что на работе аврал. То, что я в срочном порядке делаю сейчас, должно было неспешно и тщательно проделано с апреля по июль. Единственный плюс в этой никчемушной суете - моя репутация. Ну и самооценка поднимается, конечно.
К выходным планирую закончить первую фазу - самую трудную, потому что это обкатка нового и вылавливание всех подводных камней. Дальше будет проще, но не гарантировано, что  быстрее. А мне еще 17 дней отпуска надо в этом году отгулять!
А пока развлечем мозги разомнем пальцы.
Я сегодня по дороге с работы   зело порадовалась за самого любимого народом немецкого канцлера. Гельмуту Шмидту уже ого-го (94 стукнуло), а у него новая спутница жизни! Кроме политической славы дед  прославился  неуемным курением повсюду,  даже где нельзя. Его несколько раз за это штрафовали, но сломить не могут. С женой своей, Локи, он прожил  70 с лишним лет и очень горевал, когда 2 года назад овдовел. До сих пор вспоминает о ней каждый день, но теперь снова не одинок. Старая соратница, его бывшая секретарша и близкая подруга семьи стала его подругой. 
Вообще вокруг много старичков-бодрячков. Гельмут Коль, овдовев женился на "молоденькой" . Бывший президент Роман Герцог тоже недолго один оставался.  Это только поверху, что касается известых личностей.
В обычной жизни я тоже наблюдаю похожие случаи. Например, дедушка нашего близкого друга дожил до 101 года со вполне ясной головой. И еще за 6-7 лет до смерти его посещала подружка на пару лет моложе его старшей дочери. И, судя по косвенным признакам, не чай они пили (вернее, не только чай пили)... ))
Папа моей приятельницы в 85 лет,  овдовев, был приговорен к присмотру за внуками. Но  рано детки радовались бесплатному няню: его новая подружка, лет на 5 старше его старшей дочери, живет в соседней земле, возле своих внуков.  И  вот старость его дома никак застать не может! 
А самый мой любимый образец  сеньора-донжуана живет прямо в нашем доме,  этажом выше. 
Он называет себя Сэм, и выглядит джентльменом старой школы. 
Наш дом в дневное время представляет из себя  "дом призраков" (Geisterhaus, как говорят местные), потому что населен работающими жильцами. Уходят рано, возвращаются поздно, в выходные многие разъезжаются, кто к родственникам, кто развеяться. Лишь Сэм  будним днем на посту. (Правда, есть еще корейская мама 2  маленьких девочек. Но она  целыми днями челночит  с ними по разным детским кружкам по интересам). А Сэм старательно исполняет функцию  "Бдительного соседа". Это очень  распространеная здесь практика, чтобы предупреждать квартирные кражи. Так же он является основателем и мотором традиции: раз в год устраивать всем домом выход "в люди" для укрепления доброоседских связей. Мы так  уже все местные рестораны обсидели за 10 лет.
Живет Сэм в квартире, которую снимает у своей бывшей жены. Она сдает 2 квартиры в нашем доме, а сама живет круглый год в теплой Испании изредка наведываясь для решения личных вопросов. Ее никак не назовешь бабушкой: активная, крепко сбитая, прикопченная южным солнцем, с ярким макияжем. Разведены они с Сэмом уже давно и остались друзьями.
Сэм  родился и жил он в той части Германии, которая после Победы оказалась в Советской оккупационной зоне.  В 1945 ему  еще не исполнилось 18, поэтому от военных действий жизнь его уберегла. Но Победители забрали парнишку до выяснения в местный лагерь и, не найдя на него компромата, выпустили на свободу. Нескольких недель лагеря Сэму хватило, чтобы бросить родной городок, родительский дом и отправиться лесами и буераками в Американскую зону.  300км  до Баварии шел он почти 2 месяца. Новую жизнь начал на пустом месте, но не пропал. Сейчас он на пенсии и, судя по его образу жизни и привычкам ,  живет в достатке. 
Если я выезжаю на работу попозже,  случается, я встречаю его в подъезде,  еще спросонья, в  махровом халате и мягких тапках он спускается к почтовому ящику за утренней газетой.  Вечерами он, тщательно выбритый, наодеколоненый  и одетый с пижонским шиком  частенько выезжает  на своем Хундае (хоть корейский, но - лимузин!) пообедать. Наутро по кривому заезду в гараж, забытому свету или открытой водительской двери бывает ясно, что вечерок удался. :)  Каждые выходные См ездит играть в гольф.
А летними вечерами на его балконе можно наблюдать  веселую компанию кокетливых сеньор, которых хозяин  ублажает байками и  свежими, только что с  гриля, сосисками.
Но среди поклонниц есть одна очень элегантная дама, которая не уходит домой вместе со всеми. Ее он провожает до машины поздним воскресным утром. Она идет рядом с ним по дорожке неспешно, грациозно, в состоянии той женской расслабленности, которая все  объясняет без слов.  Несмотря на эти признаки бурно проведенной ночи, одета, причесана и накрашена она безупречно. Сэм выглядит гордым и довольным, поддерживает спутницу под локоток и, встречая соседей, весело подмигивает. 
Именно ей, а не детям, надо сообщить  в первую очередь, если с ним что-то случится. Такую  инструкцию мы получили , когда он оставил нам резервный ключ от своей квартиры и ее номер телефона.
Ну разве можно назвать этих  людей старичками? 
deutschevita: (Default)
Выдалась на работе пауза и я залезла в Гугль. Стала набирать фамилии старых знакомых, с которыми давно нет контакта. Многие нашлись, а некоторые удивили.
Была у меня одна знакомая на курсах по специальности, здесь в Германии. К. приехала много раньше, уже хорошо говорила, вполне адаптировалась. Но ее диплом здесь тогда не подтверждался и работа по специальности ей не светила. Она  работала в каких-то конторах и, наконец, получила эти курсы. Работа в ИТ не была дла К мечтой, но она была и неплохо оплачивалась.  Дети у нас ровесницы, да и вообще есть о чем поболтать на родном языке, среди сплошных немцев. На вопрос  о том что делает муж она ответила просто :
- Лежит...
Я было подумала совсем нехорошее. Оказалось что здоров, но ничего не хочет. И не хочет уже давно, почти с первых дней эмиграции. Ну так часто бывает: почему-то женщины быстрей  и успешней адаптируются, не чураются никакой работы. Особенно если выезжают люди постарше.  Но К. с семьей приехали довольно молодыми, а муж так и не прижился. 
Семья была крепкая, любовь со школьной скамьи. Пережили испытание армией, родили дочку, уехали по совместному решению. К. на мужа не жаловалась, пыталась его увлечь чем-нибудь, побудить к действию, не сдавалась. 
Закончили мы учебу и К. нашла хорошую работу в престижной фирме. Общие знакомые рассказывали, что муж все лежит. Дочка подросла, как и у большинство эмигрантских детей (особенно если мамы все время работают), начались проблемы. ( Нашим детям пришлось нелегко, но те, кто не сломались, в этой жизни не пропадут). К. неожиданно стала молодой бабушкой. 2 раза. Среди коллег она это не афишировала, так как   ее ровесницы как раз  созрели для деторождения, а после 40 это не всегда просто...  Получилось, что К.  одна работала на 6 человек - зять был тоже молод и только получал профессию. Муж  и так попивал, а став дедушкой совсем развернулся.  
Тут начались проблемы на рынке труда, ИТ начали реструктурировать. Больших успехов К. не достигла, да и рвения при таких заботах не покажешь - ее уволили.    
Тут, видимо, планка рухнула. К. выгнала мужа с дивана и из дома. Они официально развелись (а на это в Германии надо много времени и денег ) и она даже взяла девичью фамилию. Сама продолжала сбивать свое масло. Пыталась еще раз поменять специальность. Но по натуре она девушка авантюрного склада, с творческой жилкой. Все время пыталась помимо рутины попробовать что-нибудь необычное. А  с работой было туго.
Я давно о ней ничего не знала, даже не знала, что она поменяла фамилию. Поэтому забила в поиск, как оказалось, мужнюю .
И неожиданно попала на авторскую страницу фотографа - ее мужа. Фотографии качественные, с настроением. И целая серия названа именем К. Залезла я туда и увидела К. в самых разных образах, снятую с большим мастерством и видно, что любящими глазами. Потом по ссылкам добралась до семейного проекта - собственное фотоателье : сюжетные съемки, семейные торжества, события. Работают вместе, видно что заказы есть.
Мораль?  Да никакой морали.
Честно сказать, я думала, что такой поворот в реальной жизни невозможен. Не верила, что человек опустившийся,  избалованный иждивенчеством, вдруг выплывет.  Склеить разбитое очень трудно, простить выброшенные годы - тоже. Им удалось.

This entry was originally posted at http://blonde-josi.dreamwidth.org/17435.html. Please comment there using OpenID.

Profile

deutschevita: (Default)
deutschevita

July 2017

M T W T F S S
     12
3456789
10111213141516
171819202122 23
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 17th, 2017 09:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios