deutschevita (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
deutschevita) wrote2013-06-15 01:59 pm
deutschevita) wrote2013-06-15 01:59 pm
Entry tags:
Приятный выдался денек
Все никак не вырвать времени для рассказа о Джерси.
Фирма переезжает, началось время летних отпусков, работу при этом никто не отменял. Наш депрессивный коллега уволился, двое ушли в отпуск, одна заболела ветрянкой (в 50 лет - это я вам скажу, не самая легкая болезнь) и сидит в карантине. А мне еще и учиться надо: в конце августа я должна сдать письменную работу, для которой еще не придумала тему. Но сегодняшний день объявляю приятным во всех отношениях, несмотря на то, что у меня дежурство из дому.
С дежурством вышло смешно: системные администраторы делали апгрейд и забыли поправить нашу систему оповещения. Я усердно таскала с собой пейджер и лаптоп и удивлялясь тишине и покою. Хорошо, что ничего серьезного не случилось. В четверг я свое удивление выразила вслух и все прояснилось. Уже этим вечером пришлось два раза "подниматься по тревоге".
Но раз день такой приятный выдался, все трудности кажутся преодолимыми и, как поется в одной моей любимой песне:
Для тех, кто не понимает по-немецки - в песне поется о том, что все пройдет, за декабрем обязательно наступит май, но двое любящих останутся верны друг другу навсегда.
У нас целый диск подобных прелестных немецких "олди"-песен. Когда-то муж помог разобраться с компьютером одному пенсионеру. И тот, в благодарность, сделал нам такую вот милую подборку, которую мы с удовольствием слушаем под настроение и даже подпеваем...
Так вот по сабжу: Ничто так не поднимает настроения после тяжелой трудовой недели, как возможность побаловать себя на заработанные средства. И я это сделала.
Во-первых, пришла очередная посылка из Японии. Там всякие дамские мелочи ( ББ/крем, глубокий пилинг, дезодорант с нано-частицами , гидрофильное масло) и коллаген в таблетках. Я принимаю коллаген в порошке и считаю, что от него есть эффект и на лице и в суставах. Японский порошок мне нравился больше, чем местный. Попробую теперь в таблетках. И пусть радость от посылки слегка смазалась от того, что ее раскурочили на таможне, но они все крепко заклеилиничего не украли и честно написали "все в порядке, таможенному сбору не подлежит".
Во-вторых, я опять не удержалась и купила кулинарную книжку. Друзья подарили мне купон в книжный магазин, а там продавалась книга Найджелы Лоусон , о которой я давно думала. Мы очень любим смотреть передачи Найджелы. Она невероятно обаятельная, милая , часто готовит со своими детьми по рецептам, которые весьма далеки от диет и не отпугивают сложностью. (Ее фирменная фишка: в конце передачи показывают, как Найджела ночью крадется к холодильнику, доесть остатки приготовленных вкусняшек, - забавный трюк, вызывающий желание тоже такое попробовать. ) Полистав книжку, выловила рецепты, которыми делились, как своими, некоторые известные в русском жж персонажи. Для себя нашла кое-что интересное. А к обеду даже быстренько сварганила ягодный пирог с корочкой из овсяных хлопьев. И не прогадала - вкусно очень. (0,5 кг ягод смешать прямо в форме с 2 ложками сахара и 2 ложками крахмала. 75 г. овсяных хлопьев, 40 г. миндаля лепестками, 30 г. семечек, 3 ст.л. сахара, 70 г. муки и пряности по вкусу смешать, залить 75 г. растопленного масла и распределить полученную гущу сверху ягод. в духовке печь при 200С 25 минут, подрумянить. Есть рекомендуется с мороженым или взбитыми сливками, но у нас идет и так).
На тот же купон я купила недостающие серии "Golden Girls";. Это один из моих любимых сериалов, несмотря на то, что ему уже столько лет и из всех актрис в живых осталась только Бетти Уайт. Мне нравится смотреть его на английском с немецкими субтитрами, для языковой практики. Теперь остается выкроить время и на это.
В-третьих, наконец-то уговорила мужа обновить "парк штанов". После похудения он никак не решался на покупку новых, опасаясь, что вес вернется. Но вот уже полгода прошло, терпеть дальше у меня не стало сил. Что вам сказать: - это ведь заговор! Общество упрямо подталкивают к дифференциации по цвету штанов... Простые мужские брюки неброского цвета купить практически невозможно. Вокруг сплошная радуга или вечные скучные джинсы. А муж у меня консервативен и застенчив. От красных/желтых/голубых штанов отказывается наотрез. Еще и на ценник смотрит взглядом, в котором вся скорбь еврейского народа собрана. Во всем торговом центре нашлась одна пара скромных темно-синих брюк по подходящей цене. Радуемся всей семьей!
В-третьих, пробежались по рынку. Лето уже чувствуется, клубника, спаржа, молодые свекла и капуста, огурцы пупырчатые, зелень - просто праздник глазу! На цветочных клумбах возле парка высажен вперемежку с бегониями листовой салат. Смотрится свежо. Нам был нужен пучок кориандра, которого не оказалось нигде, кроме одной лавки. Пришлось платить 3 евро за пучокклопиной вонючей травки, а что делать?- охота пуще неволи... Раньше я кориандр не переносила на дух. А теперь полюбила так, что готова за него переплачивать.))
Клубника пошла уже вовсю: яркая, ароматная и сладкая. Можно уже идти собирать на поле.
Вот так, в приятных мелочах движемся потихоньку к вечеру. В холодильнике этот вечер ждут рислинг и арбуз, но мне их надо еще заслужить. По плану я должна прочитать конспект прошлого занятия об общении без насилия, учебник и выбрать все-таки тему для письменной работы. Пора...
Фирма переезжает, началось время летних отпусков, работу при этом никто не отменял. Наш депрессивный коллега уволился, двое ушли в отпуск, одна заболела ветрянкой (в 50 лет - это я вам скажу, не самая легкая болезнь) и сидит в карантине. А мне еще и учиться надо: в конце августа я должна сдать письменную работу, для которой еще не придумала тему. Но сегодняшний день объявляю приятным во всех отношениях, несмотря на то, что у меня дежурство из дому.
С дежурством вышло смешно: системные администраторы делали апгрейд и забыли поправить нашу систему оповещения. Я усердно таскала с собой пейджер и лаптоп и удивлялясь тишине и покою. Хорошо, что ничего серьезного не случилось. В четверг я свое удивление выразила вслух и все прояснилось. Уже этим вечером пришлось два раза "подниматься по тревоге".
Но раз день такой приятный выдался, все трудности кажутся преодолимыми и, как поется в одной моей любимой песне:
Для тех, кто не понимает по-немецки - в песне поется о том, что все пройдет, за декабрем обязательно наступит май, но двое любящих останутся верны друг другу навсегда.
У нас целый диск подобных прелестных немецких "олди"-песен. Когда-то муж помог разобраться с компьютером одному пенсионеру. И тот, в благодарность, сделал нам такую вот милую подборку, которую мы с удовольствием слушаем под настроение и даже подпеваем...
Так вот по сабжу: Ничто так не поднимает настроения после тяжелой трудовой недели, как возможность побаловать себя на заработанные средства. И я это сделала.
Во-первых, пришла очередная посылка из Японии. Там всякие дамские мелочи ( ББ/крем, глубокий пилинг, дезодорант с нано-частицами , гидрофильное масло) и коллаген в таблетках. Я принимаю коллаген в порошке и считаю, что от него есть эффект и на лице и в суставах. Японский порошок мне нравился больше, чем местный. Попробую теперь в таблетках. И пусть радость от посылки слегка смазалась от того, что ее раскурочили на таможне, но они все крепко заклеили
Во-вторых, я опять не удержалась и купила кулинарную книжку. Друзья подарили мне купон в книжный магазин, а там продавалась книга Найджелы Лоусон , о которой я давно думала. Мы очень любим смотреть передачи Найджелы. Она невероятно обаятельная, милая , часто готовит со своими детьми по рецептам, которые весьма далеки от диет и не отпугивают сложностью. (Ее фирменная фишка: в конце передачи показывают, как Найджела ночью крадется к холодильнику, доесть остатки приготовленных вкусняшек, - забавный трюк, вызывающий желание тоже такое попробовать. ) Полистав книжку, выловила рецепты, которыми делились, как своими, некоторые известные в русском жж персонажи. Для себя нашла кое-что интересное. А к обеду даже быстренько сварганила ягодный пирог с корочкой из овсяных хлопьев. И не прогадала - вкусно очень. (0,5 кг ягод смешать прямо в форме с 2 ложками сахара и 2 ложками крахмала. 75 г. овсяных хлопьев, 40 г. миндаля лепестками, 30 г. семечек, 3 ст.л. сахара, 70 г. муки и пряности по вкусу смешать, залить 75 г. растопленного масла и распределить полученную гущу сверху ягод. в духовке печь при 200С 25 минут, подрумянить. Есть рекомендуется с мороженым или взбитыми сливками, но у нас идет и так).
На тот же купон я купила недостающие серии "Golden Girls";. Это один из моих любимых сериалов, несмотря на то, что ему уже столько лет и из всех актрис в живых осталась только Бетти Уайт. Мне нравится смотреть его на английском с немецкими субтитрами, для языковой практики. Теперь остается выкроить время и на это.
В-третьих, наконец-то уговорила мужа обновить "парк штанов". После похудения он никак не решался на покупку новых, опасаясь, что вес вернется. Но вот уже полгода прошло, терпеть дальше у меня не стало сил. Что вам сказать: - это ведь заговор! Общество упрямо подталкивают к дифференциации по цвету штанов... Простые мужские брюки неброского цвета купить практически невозможно. Вокруг сплошная радуга или вечные скучные джинсы. А муж у меня консервативен и застенчив. От красных/желтых/голубых штанов отказывается наотрез. Еще и на ценник смотрит взглядом, в котором вся скорбь еврейского народа собрана. Во всем торговом центре нашлась одна пара скромных темно-синих брюк по подходящей цене. Радуемся всей семьей!
В-третьих, пробежались по рынку. Лето уже чувствуется, клубника, спаржа, молодые свекла и капуста, огурцы пупырчатые, зелень - просто праздник глазу! На цветочных клумбах возле парка высажен вперемежку с бегониями листовой салат. Смотрится свежо. Нам был нужен пучок кориандра, которого не оказалось нигде, кроме одной лавки. Пришлось платить 3 евро за пучок
Клубника пошла уже вовсю: яркая, ароматная и сладкая. Можно уже идти собирать на поле.
Вот так, в приятных мелочах движемся потихоньку к вечеру. В холодильнике этот вечер ждут рислинг и арбуз, но мне их надо еще заслужить. По плану я должна прочитать конспект прошлого занятия об общении без насилия, учебник и выбрать все-таки тему для письменной работы. Пора...